При работе системы мониторинга в виртуальной среде vmware esxi и попытке настройки мониторинга состояния ИБП Back-UPS ES 525 под CentOS 7.2 столкнулся с проблемой очень медленного и нестабильного отклика apcaccess, периодически выпадания ошибки

Error reading status from apcupsd @ localhost:3551: Connection timed out

Анализ логов показал следующую проблему:

hid-generic 0003:051D:0002.0003: usb_submit_urb(ctrl) failed: -1

Для решения данной проблемы оказалось необходимо на сервере ESXi изменить тип виртуального usb контроллера в настройках виртуальной машины на xHCI (который с поддержкой USB 3.0). После проведения соответствующей настройки (кстати, без останова или перезапуска самой виртуальной машины) apcaccess отвечает мгновенно и стабильно. Добавление его с соответствующими параметрами в zabbix позволяет мониторить теперь и состояние ИБП APC.